Prevod od "ovo teško" do Češki


Kako koristiti "ovo teško" u rečenicama:

Znam koliko ti je ovo teško.
Chápu, jak těžké to pro tebe musí být.
Znam koliko vam je ovo teško.
Víme, jak je to pro vás obtížné.
Znaš koliko mi je ovo teško.
Zlato, víš, že je to pro mě taky těžký.
Mora da ti je ovo teško.
Musí to být pro tebe těžké.
Znam da ti je ovo teško.
Alan, vím, že je to pro tebe dost tvrdé.
Znam da vam je ovo teško.
Vím, jak je to pro vás obtížné.
Znam kako vam je ovo teško.
Já vím jak je to pro vás těžké.
Znam da vam je ovo teško poverovati, ali sve vreme kad ste mislili da sam nestao na P3R-233, ja sam bio u alternativnoj stvarnosti.
Vím, že se tomu dá jen těžko uvěřit, ale přísahám, že celou tu dobu, co jste si mysleli, že jsem zmizel na P3R-233, jsem prožíval v alternativní realitě.
Nisam htela da vam smetam, i znam da vam je ovo teško, ali znam da ste prepoznali narukvicu.
Tedy, nechci vás obtěžoval, určitě to pro vás musí být těžké, ale já vím, že ten náramek poznáváte.
A sad, shvatam da je ovo teško razdoblje za vas mlade dame.
Teď už rozumím jsou to těžké časy pro mladé dámy.
Znam koliko je ovo teško za tebe.
Vím, kolik toho na tebe dolehlo.
Znam da je sve ovo teško shvatiti.
Vím, že to není jednoduchý pochopit. Celý je to složitý.
Znam da ti ovo teško pada.
Vím, že je to pro tebe těžké, Christiane.
znam da je sve ovo teško za tebe, i da nije moja stvar, ali bi bilo dobro da se malo spustiš na zemlju.
Vím, že to pro tebe musí být těžké a nic mi do toho není, ale neměla bys na něj být tvrdá.
Znam da je ovo teško prihvatiti.
Vím, že je to těžké pochopit.
Znam koliko ti ovo teško pada.
Já vím, jak to teď pro tebe musí být těžké.
Znam koliko je ovo teško za vas.
Chápu, jak težké to pro vás musí být.
Znam da sve ovo teško pada, ali veoma mi je drago zbog ovog našeg razgovora.
Vim, že je to těžké. Ale jsem ráda, že si o tom povídáme. Opravdu?
Znam da je ovo teško za tebe.
Spokojen? - Vím, že je to pro vás těžké.
Gospojo, shvaæamo koliko je ovo teško, ali možete li opisati stvorenje?
Madam, chápeme, jak je to pro vás těžké, ale mohla byste nám to stvoření popsat?
Ovo mu je stalno, ne ide nikuda, preterala sam, niko ne kaže koliko ce ovo teško biti.
Tohle je jeho trvalý domov, Johne. Marley nikam nepůjde. Zlato, je mi to líto.
Znam da je ovo teško za tebe ali šta si ti mislila?
Vím, že to pro tebe není lehké, ale co si myslíš?
Znaš li koliko mi je ovo teško?
Umíš si představit, jak je to těžké?!
Dean, znamo da ti je ovo teško razumjeti.
Deane, my víme, že je obtížné to pochopit.
Znam da æeš ovo teško razumeti, ali ovde je da nam pomogne.
Vím, že to bude těžké pochopit, ale je tu, aby nám pomohl.
Na kraju, ovo teško iskušenje je gotovo.
Aspoň, že už tady nemáme co na práci.
Shvatam d aje ovo teško za tebe da èuješ, ali ti i tvoja žena možete da donesete odluku sad kad znate na èemu ste.
Vím, že je to pro vás těžké, ale aspoň se se ženou můžete rozhodnout, když teď víte, na čem jste.
Ljubavi, znam da je ovo teško za tebe.
Miláčku, vím, že je to pro tebe těžké.
Znam da je ovo teško, ali biti æeš dobro.
Vím, že je to teď těžký, ale bude to dobrý.
Poruènièe znam da je ovo teško, ali nemamo drugih opcija.
Podívej, já vím, je to obtížné, poručíku, alemyjsmedošlymožnosti.
Znam da je sve ovo teško, ali neka bude optimistièno, u redu?
Vím, že je to těžké, ale snaž se znít trochu povzbudivějc, jo?
Nica, znam da je ovo teško.
Nico, vím, že je to těžké.
Znam da je ovo teško, ali potrebna nam je tvoja pomoæ.
Vím, že je to těžké, ale potřebujeme vaši pomoc.
Znaèi, ovo teško putovanje je bilo uzalud.
Celé tohle pochodování bylo k ničemu.
Znam da je ovo teško, ali moram razgovarati sa vama o veèeri kada vam je umrla žena.
Vím, že je to těžké, ale potřebuji s vámi mluvit o té noci, kdy vaše žena zemřela.
Znam da ne znam baš puno o tebi, ali htjela bih reæi da se prilièno dobro nosiš sa svim ovim obzirom koliko ti sve ovo teško mora biti.
Vím, že tě ještě moc neznám. Ale ráda bych řekla, že si myslím, že to dobře zvládáš, vzhledem k tomu, jak nesmírně těžké to muselo být.
Mogu samo da zamislim kako vam je ovo teško.
Mohu si jen představovat, jak to pro vás musí být složité.
Ebi, znam da je ovo teško.
Abby, vím, že je to těžké.
Što se tièe onoga sinoæ, mogu samo zamisliti koliko ti je ovo teško.
Podívej, k tomu včerejšímu večeru. Neumím si představit, jak to pro tebe musí být těžké.
Znam da vam ovo teško pada, ali barem se nadam da æe nam ovo pomoæi da stavimo taèku na celu prièu.
Vím, že to bylo těžké, ale rád bych si myslel, že vám to aspoň přineslo nějaké uzavření.
Shvatam da ti je ovo teško.
Chápu, že je to pro vás těžké.
Znam da je ovo teško èuti, ali ponekad moraš uraditi loše stvari iz ispravnih razloga.
Občas je třeba udělat špatnou věc ze správných důvodů.
O, žao mi je što ti je ovo teško, ali stvarno mrzim kad me otkaèi jedina osoba koju...
To se omlouvám, že je to pro tebe těžké, ale já si fakt neužívám, že mě odkopnul jediný člověk, kterého jsem...
Znam koliko je ovo teško, ali imaš ljude kojima je stvarno stalo do tebe, koji te veoma mnogo vole.
A vím, jak je to pro tebe složité, ale jsou tu lidé, kteří se o tebe strachují, kteří tě velmi milují.
Kroz ovo teško iskustvo, niko me nije zagrlio, niko me nije posavetovao, niko mi nije rekao da ću biti dobro.
Po celou dobu toho trápení mě nikdo neobjal, nikdo mi neporadil, nikdo mi neřekl, že budu v pořádku.
Zašto je ovo teško shvatiti i lako zanemariti?
Proč je tak těžké toho dosáhnout a tak snadné to ignorovat?
Mnogi od vas se verovatno pitaju: „Čekaj, čekaj, da li je ovo teško uraditi?“
Mnoho z vás si asi říká: "Počkejte, je to téžké dokázat?"
Znam da je ovo teško i da možete imati problema sa savijanjem ruke oko nje, ali ovo je zaista važno.
Já vím, možná to nebude nejsnazší a budete mít problémy ho pořádně chytit do ruky, ale tohle je naprostý základ.
2.2087230682373s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?